联合会新闻
     
2018“椰树杯”华府乒乓球春季公开赛10月6日开赛
2018 金秋行 华盛顿河南同乡会,华盛顿北美郑州大学校友会(9月30日)
哈维、北维公益健康检查及咨询
川普的时代,我们华裔还能不能愉快地移民了?
特有的祝福
爱心薪火相传
威风锣鼓响彻“石家庄”
那些年追过的戏剧
看威风锣鼓,观民族歌舞
6月2日蒙郡公益健康日,最后一周领表机会
几辈人异乡为异客 十六载同乡聚同心
蒙郡华裔社区公益健康服务日6月2日在阳光老年中心举办
北美歌剧协会系列音乐会-中国歌剧新星华盛顿专场
同乡庙会增春色
NBA中国新年之夜,正月里再次名动京城
唇齿间搁浅的三月三
正月十五闹花灯 火树银花不夜天
正月里来是新春,正月十五闹花灯
家乡的原汁原味,如期而至
壮哉!我们美丽的中国年
金鸡辞岁呈祥瑞, 玉犬迎春旺福来
华府最难干的活儿——春晚导演
论情浓 万家元宵宴
我只希望让大家看到一个不一样的元宵晚会
吃喝玩乐 歌舞升平 热热闹闹过元宵
众里寻她千百度
山美水美家乡美 人美情美中国美
又一年,相约华府,相聚春晚
健康与人类服务委员会办公室见面会议- Dec. 18, 2017
相聚美丽中国年,共聚华府看春晚
万家元宵宴一夜平安年
郡长办公室见面会议二(马里兰州蒙哥马利郡,November 28, 2017)
首届海外北京人联谊大会Post
记大华府同乡会联合会2017年哈维郡健康服务日
记2017年北维费郡健康服务日
蒙郡哈维郡健康日周六周日分别举办
2017“椰树杯”华府乒乓球春季公开赛10月7日开赛
首届海外北京人联谊大会
9月30日费郡健康服务日将在Providence社区活动中心举办
大华府华裔社区参加2017美国独立日游行
河南2017中华文化大乐园晚会即将闪亮登场
河南省2017中华文化大乐园美国华盛顿营晚会演出预告
2017/5/19 华盛顿同乡会联合会换届仪式报道
河南省2017中华文化大乐园美国华盛顿营晚会演出预告
2017大华府《洞庭杯》幽默之夜巡览
洛城国殇日大游行 (2017)
幽默夜笑声不断,《洞庭杯》回味无穷
小品《别人家的孩子》参加演出记
蒙郡公益健康检查,本周末报名截止
拥抱幽默尽情欢笑
幽默晚会票仓“吃紧”,票在手喜笑颜开
来自"笑星"的你,《洞庭杯》幽默晚会见
6月3日蒙郡Germantown-Clarksburg健康服务日新增领表地点
孙杰当选同乡会联合会下届会长
《洞庭杯》幽默专场晚会4月30日报名截止
蒙郡Germantown-Clarksburg健康服务日6月3日在阳光老年中心举办
2017年度大华府华裔社区系列健康服务公益咨询日活动启动
载欢载笑:《洞庭杯》幽默专场晚会
第十七届“椰树杯”华府乒乓球慈善公开赛3月18日圆满落幕
《洞庭杯》华人幽默之夜,五月天笑星闪耀
2017大华府元宵节传统庙会成功举行
2017/2/11/鸡年元宵节晚会圆满落幕
庆元宵金鸡报晓迎新岁华府鸣春
2017“椰树杯”华府乒乓球春季公开赛3月18日开赛
2017 中华文化之光灿烂NBA之夜
2017/1/29鸡年华府春晚华丽落幕
金鸡喜唱报新春欣逢盛世舞华府
金鸡报晓迎新春,大华府来闹元宵
中国人的中国节
鸡年华府春晚 节目精彩纷呈
NBA中国之夜,中西合璧呈异彩
2017 春夜花灯庆金鸡元宵美食聚万家
华府春晚票热购,“鸡”情燃烧春韵生
2017,让我们相约华府,相聚春晚
大华府同乡会联合会2016年度总结表彰大会
2017元宵节晚会暨庙会让您重温浓浓的年味
华府鸡年春晚, 喜庆"吉祥中国"!
舞剧《丹顶鹤》华府演出圆满落幕
故乡飞来的丹顶鹤
民族芭蕾“丹顶鹤”11月22号展翅大华府
一个女孩的故事 —— 2016年11月22日相约大华府《丹顶鹤》现代芭蕾舞剧演出预景
蒙郡世界日圆满落幕
10/16/2016相聚蒙郡世界日,感受最美地球村
华裔社区免费体检,本周六哈维郡皇家中心及北维余医生诊所领表
健康服务公益活动启动 (日期延后)
舞剧《丹顶鹤》11月22日华府隆重上演
相约蒙郡世界日,让我们 “回家”看看
相约蒙郡世界日 - 2016
2017年华府春晚、庙会暨元宵晚会筹备正式启动
世界的中国,中国的宁夏
公益健康体检 造福华人社区
第十三届华盛顿亚洲节圆满结束 (2016)
年度盛事亚洲节 华府居民消暑去处
大华府华裔社区参加2016美国独立日游行
第二届《洞庭杯》幽默大赛圆满结束
第72届国殇日大游行
第二届美国华人幽默大赛观看纪实
第二届《洞庭杯》美国华人幽默比赛记
第二届《洞庭杯》美国华人幽默大决赛暨颁奖典礼
洛城国殇日大游行 2016
找的就是你:在世界的中心感受西北文化的魅力
笑"果"压枝头 待你来品尝
笑口常开, 幽你我一默!
华裔三百参与者    两党十位候选人
我愿! 你也愿? 与幽默牵手同行
第二届《洞庭杯》华人幽默大赛即将拉开帷幕
辞旧迎新春福至东西南北闹元宵 (2016)
同乡会联合会、大专联、华专联、希望中文学校对纽约梁警官案件的联合声明
农历猴年华府庙会风味小吃一览表
猴爱华府春晚夜, 载歌载舞喜迎春
华府春节活动好戏连台,元宵晚会值得期待
华府春晚璀璨花,除夕之夜绚丽开
票在手没? 逛庙会赏歌舞去!
蒙郡选举委员会亮相安徽、河北、河南和美京三省四会春晚
2016华府春晚:华府全民大狂欢
NBA之夜中国结 (2016)
除夕盛宴、精神佳肴 (2016)
大腕名家献艺春晚
新人挑大梁 元宵滚滚来 (2016)
春节NBA中国之夜,我们不见不散
2016年猴年,看“华府春晚”,赞今非昔比
2016大华府少儿春晚
大华府元宵庙会暨文艺晚会二月二十日将在马州举行
大华府元宵庙会暨文艺晚会2月20日举行
华府猴年春晚 (2016)
龚锦讲述华府春晚发展史
华盛顿地区同乡会联合会2015总结及表彰大会
Congressional Awareness 培训有感
2016猴年 “华府春晚”和元宵庙会筹备工作全面启动(2015.12.2)
“蒙郡世界文化节”中国元素大放异彩 (2015.10.18)
“蒙郡文化节”带您领略异彩纷呈的文化风情 (2015.10.18)
2015蒙郡文化节
贴心服务无医保群体 (2015.10.17)
华人健康咨询日10/17在維卅舉行
记8/30大华府侨学界迎送新任和离任总领事
记亚洲研究学会为马里兰第一夫人举办酒会
第十二届华盛顿亚洲节圆满结束(2015)
抗战70周年大型图片展
亚洲很大,我想去看看!
联合会支持华美老年协会十周年庆典
华府募捐手牵手 津城赈灾公益心
展示华裔之美 ,活跃美国社区 (2015)
"家园"灯火明 会事部署忙(2015)
2015 大华府元宵庙会暨文艺晚会2月28日在维州举行
大华府同乡会联合会举办2014年年终总结暨联欢晚会
祝贺2014蒙郡多元文化节完满落幕‏
中国国务院侨办组派“中国创业政策咨询报告团”即将莅临华府
同乡会联合会在维州冬青山庄举办理事会家庭联谊活动
紀念梅蘭芳“雙甲之約”巡演紐約、華盛頓演繹梅派經典
飓风无情人有情
26日洛城国殇日大游行
CCCAA给来自天南地北的同胞们拜年
同乡会联合会参与主办2013蒙郡文化节
本周末万众聚首亚洲节
雅安镇定华夏同心
2003百余华府艺术精英与北京艺术家们同台竟艺华府蛇年春晚
2013元宵晚会<<风从东方来>>
2013华府春节晚会
一场热气腾腾,喜气洋洋的节日盛筵
 
联合会新闻
 

一幅雅俗共赏的年画

——2017/2/11/鸡年元宵节晚会圆满落幕

 撰稿:潘秋辰 华盛顿地区同乡会联合会宣传部

摄影:严建华、Shuo、穆建西、孙宏

有一种乡情,在民以食为天中绽放了舌尖上的味蕾;

有一种快乐,在歌与乐相伴中流淌着心田上的颂赞;

有一种喜悦,在足以舞为蹈中表达着唇齿间的祝福;

有一种文化,在异域的土地上传递出肺腑中的期盼。

Yuanxiao031

2017年2月11晚,中国农历正月十五,月挂西天,笑语声喧,欢乐的舞台从美食大厅转场到文艺晚会剧场,纵享家乡味道的酣畅与歌舞翩跹的跃动突然融合为一道神奇的元宵节风景,这风景从美食盛宴一路沿袭而来,一直铺满乡亲们的视野,让一颗颗满载着乡情乡韵的心,在笙歌乐影中得以熨贴,在桂子兰芽中得以纾解,在欢欣闹腾中得以安然。

晚上七点整,一种故乡特有的音韵从《丰收锣鼓》的唢呐声中涌来,味觉的沉醉立刻转为听觉的舒畅,熟悉的旋律勾勒出家乡的轮廓,民乐声声里是柴门犬吠的记忆,管弦悠扬里是小桥流水的断想,锣鼓齐鸣中是稻谷金黄的年景……,华盛顿中国民族乐团40人的演奏阵势,在唐渡的指挥下,仿佛拉开了中国民俗文化的壮丽画卷。

“看得舒服,听得悦耳”,这是鸡年元宵晚会导演张丽慧的初衷。当她接过这场元宵晚会任务的时候,一幅杨柳依依昔我往矣的图画就已经在她脑海中盎然呈现。于是,她决定将这幅热闹、喜庆的年画,画出杨柳青年画的浓烈,并在民俗气韵中流淌出文化底蕴,在民族元素中奔腾出艺术气息,好在这一切从生活中来又高于生活,最终将一个看似简单的艺术原则演绎为——雅俗共赏。而由导演精心点将的4位主持人王碧鸥,张沁,仝诗蒙和秦浩玮则将每一副图画优雅地带到观众眼前。

Yuanxiao032

一幅生活的图画往往来不得半点浮夸和矫饰,当一群热热闹闹的家长带着孩子们跟着喜气洋洋的胖阿姨谭颖举着锅勺吆喝着“卖汤圆,卖汤圆”的时候,舞台背景幕两旁一串串灯笼泛着节庆的喜悦,手中的长灯笼、大公鸡图案的围裙、孩子们手里的一碗碗汤圆泛着岁月的芳泽,“家”的概念以和睦温馨的气氛笼罩着在座每个观众的心,似乎汤圆的香甜软糯就在眼前萦绕开来,填满齿间的每一缕乡愁,浸润心下的每一丝遥望。丽慧青少年合唱团和梁红东方舞蹈学校孩子们的歌舞“卖汤圆”留给观众的是一份浓浓的乡愁和节日气氛。

Yuanxiao033

家家户户的喜庆被雪花凝固在窗棂上,火红的窗花与洁白的雪花成为孩子们凝望外面世界的介质,关乎那个年代,那样的雪夜,那一份忘不掉的童真,这时候都成为歌舞的意象,在华盛顿晋玲舞蹈学院孩子们活泼欢欣的蹦跳中延续,既应景又应心,瑞雪兆丰年,雪花的吉祥轻灵,窗花的红火丰盈,都在漫天飞雪的背景中,催醒着春天的第一抹新绿。

Yuanxiao034

象征着生命力的孩子们,用舞姿、用笑颜打开了一年之计在于春的发端,一眼望去,万物蓬勃的大好河山,层层梯田,绵绵群山,滚滚麦浪,谁不说俺家乡好?你看,丽人行舞社上来了!齐鲁民间小调带着浓郁的山东胶州秧歌风格,在红扑扑的脸蛋和大辫子中流动着绿肥红瘦,透射着山水灵性,勤劳、聪慧的中华女子品性之美,在耳熟能详的歌曲中盛放出俗与雅并蒂花开的绚丽。

Yuanxiao035

艺术往往遵循大俗即大雅的潜在规律。一棵故乡山岗小村头的梨花树就是一种相思、一种愁绪、一种亲情的象征,它是诗人笔下不染纤尘的情怀,也是音乐家曲谱里空灵纯净的唱腔,每个心中都有一个故乡梦,都有一种家乡的味道,都有一个母亲的剪影……,这就是梨花年年开放的期盼和等待,它在呼唤一个游子,不要在“子欲养而亲不待”的乡愁里将自己湮灭,而这一次,由张菁朗诵裹着春意和亲情的《梨花又开放》,青少年小歌手张毓昂,亢晨思,Emma Tosh,徐善群,陈凯琳,刘仲原纯净的演唱正在遥寄一个炎黄子孙的深情。

Yuanxiao036

时尚是现代生活的鼓点,击响了时代元素的各种碰撞。简洁、明快、跃动的节奏响起在舞台上,让观众的心随着律动的音乐膨胀起来,快速闪转的舞姿在专门定制的宝石蓝衣裙间起伏,一排排斜穗儿的设计突出了肢体剧动的韵律,特别是在左右旋转间透出肚皮舞燎人的热辣与风情,领舞者赛皙的魅惑妖娆,在如梦如幻的背景炫光中,带领着赛皙西亚肚皮舞艺术团一群细脚伶仃的夜晚精灵煽动了舞台与观众之间的情绪热潮。突然乐声戛然而止,劲歌热舞定格在狂热的心跳之间。

Yuanxiao037

民俗并不等于庸俗,既要俗到原汁原味,又要潮到心跳跟不上节奏,这也许就是出神入化吧。京剧小生袁小方与华府著名流行歌手胡荣华共唱晚清民国风云人物胡雪岩电视剧片尾曲《情怨》,就展现出不同凡响的一道景观。

京剧作派的男声身着长袍马褂,高亢清亮的唱腔与浑厚空旷宛如男声的流行女声配合,两种不同风格合二为一,既演绎出曲调的生动凄宛,又驾驭了演唱的难度,再加上爱乐之友唐家梅先生的创意,在舞台上增加了一把京胡现场演奏,于是民乐演奏大家杨悦的风采设置在现代,与两位民清时代装束的演唱者形成了时空交错,再与京剧元素背景灯光交融,升华和丰富了歌曲的艺术境界。

Yuanxiao038

一把折扇一个故事,一根绸带一段相思。在江南和风中放飞心灵,在苏杭细雨中回忆过往。如丁香花瓣一样粉哚哚的衣裙,如樱花谢落一样密匝匝的舞姿,飘摇在记忆的罅隙里,明快在春回大地的希望里,舒展在情丝如缕的柔美中,让人无法拒绝汉文化的诗意和静美,这就是维娜艺术培训中心带给大家的《风酥雨忆》。

Yuanxiao039

花木兰在河南豫剧中有一段脍炙人口的《谁说女子不如男》唱段,然而创新总是在不经意间点亮舞台,刷新视线。由肖玲指挥的凌空女子合唱团将之作为合唱曲目带上元宵晚会舞台,在一群长裙曳地的女子中,以不同的方式和技巧奉献给观众不一样的艺术形式,短短几分钟,就让观众感受到了时代之雅与传统之宗的完美结合。

Yuanxiao040

大提琴如泣如诉的低廻与钢琴的鲜明轻快相融合,青年大提琴家丁健与著名钢琴博士杨佳月联袂为观众呈上了《爱的礼赞》,这是阳春白雪的雅,这是西方音乐艺术的经典,但这也是观众在平常音乐基础上能够领悟的旋律。欢快、跃动、喜悦的情愫是相通的,东西方音乐文化的巧妙搭配,让舞台脉脉流动着雅致的气息。

Yuanxiao041

紧接着俄罗斯歌唱家奥伽·奥沃斯卡娅带着音乐世家的光环出现在舞台上,她兼具演唱与表演功底,用德语将经典情歌《我双唇那火热的吻》演绎得风情万种,唱到兴致之处,她随手抽出舞台上花篮里一朵玫瑰花抛向了观众席,引发狂热的欢呼声,声情并茂的演唱并没有让语言成为真正的障碍。随后,还特别为中国观众们演唱了《莫斯科郊外的晚上》,最后一段她用中文演唱,让一群老三届、六零后随着音乐唱了起来。

Yuanxiao042

凤凰在烈火中重生,带给人间希望和吉祥,凤舞艳阳,声动天下,大华府舞蹈队中不多见的男演员身影,为舞蹈增色添彩不少,在热烈、柔美的舞姿中注入了阳刚之气,这不但挖掘出了男舞蹈演员的潜质,还丰富了舞蹈的水平和样式。音乐如鼓点抨动心灵,激情饱满的表演相得益彰,凤,是吉祥的鸟,是勇敢正义的象征,梁红东方舞蹈学校的《凤舞艳阳》正好表达了春天的力量。

Yuanxiao043

美国武术学院的中国功夫《闻鸡起舞》是撼动青少年心灵的节目,腾、挪、跳、跃,招招生风,背景音乐的玄幻离奇,更加突出了武林波谲云诡的紧张气氛,孩子们跃起如鹰,穿梭如闪电,在壮观的表演队伍中有几个外国孩子的面孔,有趣的是在对打过程中,一个外国女孩的长刀在手腕一抖中脱手落在了地上,她竟然不慌不忙,依然对打,招式毫不减力,只是在迅疾的转身中,俯手拾起刀继续应战。

Yuanxiao044

舞蹈《阿里郎》随着熟悉的曲调闯入视线,颇有朝鲜民族特色的舞蹈将长白山的松涛当作伴奏,将瑶池的壮阔当作舞台,足尖跃起在皑皑白雪之上,身影飞转在幽幽蓝天之下。雪娟舞蹈团的姑娘们别有创意的将大辫子边舞边挽在脑后,换妆这样一个小动作也成为艺术的灵感,表现得唯美洒脱。

Yuanxiao045

黄河艺术团的歌舞《芝加哥》表现出金属般的都市现代幽默风格,玄酷的假发,夸张的动作,边歌边舞的英文演唱和美式舞台气息,将劲歌热舞的黑色诱惑闪烁在光影变换中,黑丝袜、超短裙等性感要素又一次冲击着东西方文化的交汇,成为晚会中引领潮流的时尚阵地。

Yuanxiao046

国标舞的优雅在全世界是不容置疑的,雍容的宫廷背景,水蓝色的露背长裙,指间随舞姿飘动的薄纱,亭亭然盛开成一朵朵水莲花,IBDC国标舞爱好者俱乐部的女士们与黑色礼服的男士们一起旋转在水晶灯下,足影衣袂间是奥黛丽·赫本的端庄、矜持、美艳,像一群落入凡间的仙子,在雅致的象牙塔里肩负着美的使命,坚守着《永恒的春天》。

Yuanxiao047

在雅俗共赏中,晚会以凝练流畅的频率,以简约利落的主持趋于尾声,来自上海音乐学院的女高音刘芳瑛副教授在红花白裙唯美的舞蹈伴陪下飘然而上。借月之圆,圆天下人的希冀;借汤圆之圆,圆生活的期盼。圆圆满满,是心愿,是祝愿,也是许愿。歌声代表着美好的寓意,传递着暖人的祝福。欢欣的舞姿拨开了冬天的冻土,拨响了春天的心弦。

中华民族传统节庆文化带着满满的生机和活力,浓缩成这幅鲜活的年画,挂在晴空之上,岁月之巅。

Yuanxiao048

许一个愿在天地之间,

许一个愿在你我之间,

每道视线都是爱的景观,

每扇心窗都是爱的花园。

许一个愿在日月之间,

许一个愿在你我之间,

所有梦境都是爱的画面。

所有时光都是爱的箴言。

——《祝福人间》

晚会的成功离不开整个团队的合作和支持。 这里要特别感谢晚会策划:冯宁平,龚锦,何如意,黄雷,沈月亮,何晓慧;总导演:张丽慧;保证晚会成功至关重要的工作人员:舞台总监黄雷,背景制作李菲,导演助理周艳;灯光音响背景播放周艳,周刚,萧虹,张军,孙珮瑶,杨亚江;舞台场务:王燕平,宋雪清,陈建华,汪序彤,林民跃,麦廷禧,杨仲英,张乐,李二成,张术,邓志红, 汤平涛,李莉;海报设计节目单制作摄影摄像团队:李菲,严建华,钟志柏,张小翼,西北摄影友社,华府华语传媒;票务组: 沈月亮,余本智,孙竹青,郭如新,夏祥波,张乐,何梅;宣传组:曲长虹,韩军,潘秋辰,王维,张藩, 钟家钰。协调支持: 李晖, 马侃, 王敏;广告主任:许刚;总务主任:孙杰;秘书处:王龙来;后勤组:雷晓春,梁瑞莲,张德明,韩军,徐砺新,许鹏,李二成,包昌鑫等。

Yuanxiao049

感谢合作媒体:华府华语传媒、新世界时报、美华商报、华府新闻日报、侨报、ACM、华府网、华盛顿资讯网。

再次感谢此次元宵晚会的赞助商:Horseshoe Casino Baltimore、 AIG 华盛顿分公司、家园成人日间护理中心、纽约人寿、Wegmans Supermarket、美京华人活动中心保健部、乐康家庭护理服务、Exit Mortgage 贷款顾问陈雨晴、乐众贷款专家张乐、AARP Virginia、汉宫大酒店、大华府金牌房地产经纪人潘瑛、Landmark Title Inc (立美产权过户公司)、Signature Home Realty 房地产专家张菊梅、恒泰地产公司Hommetown Elite Realty LLC、环球石材、凯旋地产王欣一 (Justin Wang)、嘉盟地产王志浩、新光招牌公司鄭永健。